CERTAMEN NACIONAL DEL MALAMBO - LABORDE 2005
ORGANIZACION DEL FESTIVAL NACIONAL DEL MALAMBO
El Festival se realiza en forma anual durante seis noches consecutivas del mes de enero de cada ano.
Desde sus comienzos y hasta la actualidad, la organizacion está a cargo de la Biblioteca Popular Juan B. Alberdi, Comision del Malambo y Amigos del Arte, Dr. Senestrari 120, Laborde, Pcia de Cordoba, a traves de su Presidente y Comision Directiva, conjuntamente con sub Comisiones formadas a los fines de una mejor realizacion.
Esta Comision organizadora, invita a una persona idonea en el tema, a desempenarse como delegado en cada una de las provincias, el que es responsable de la conformacion de la Delegacion que representara a su provincia, y quien mantiene contacto permanente con la Comision.
El trabajo de organizacion, se desarrolla durante todo el ano; comenzando en el mes de marzo con la revision del reglamento y las mejoras que deben realizarse en todos los aspectos; a partir de Mayo y hasta el ultimo domingo de noviembre inclusive, cada uno de los delegados es el encargado de la realizacion obligatoria de los concursos Preselectivos en cada una de las provincias, de los rubros que representaran en el mes de enero a su provincia. Importante es destacar que en este concurso solo se participa en la forma Tradicional del Canto y la Danza,, respetando fundamentalmente la regionalidad zonal, dando asi posibilidades de difusion a todos los rincones de la Argentina, siendo el unico festival que rescata las tradiciones en todas sus formas.
A partir de contar con las planillas de inscripcion se intensifica el trabajo, realizando la programacion tentativa que se desarrollara y organizando minuciosamente lo relacionado a la llegada de la gran cantidad de participantes que concursan.
En enero del 2004, participaron 23 provincias ,un logro que demuestra la importancia que fue adquiriendo el Festival Nacional del Malambo a traves de sus ediciones. Organizar un festival tan grande e importante no es facil, pero la Comision , junto a los innumerables colaboradores y los habitantes del pueblo, se han dedicado, fundamentalmente para que los que llegan a Laborde, se sientan como en su propia casa. Cada delegacion participa en distintos rubros.
Para tan delicada y comprometida eleccion, la Comision convoca un jurado integrado por un Campeon Argentino de Malambo y personas idoneas de reconocida capacidad.
El Festival tiene además actividades durante el dia, dedicadas a acercar y fomentar el mayor conocimiento de costumbres que identifica a cada una de las provincias, y por sobre todo la amistad entre las delegaciones y habitantes de nuestro pueblo, las mismas consisten en: Talleres, Conferencias, Penas, Feria de Artesanias, etc.
REGLAMENTO
Festival Provincial del Malambo CAMPANA 2004 PRE LABORDE 2005
Reglamento
CAPITULO 1
Integracion de la Delegacion Provincial
Art 1
El presente es el unico reglamento a utilizar en el SELECTIVO de la PROVINCIA de BUENOS AIRES. Podra participar del SELECTIVO PROVINCIAL argentinos mayores de 15 años (a excepcion de la categorias de Malambo Infantil Menor y Juvenil) y con residencia de una ano en la Pcia. de Buenos Aires debiendo acreditar la misma con certificado de domicilio extendido por la
Policia Provincial El jurado del selectivo estara integrado por un Campeon Argentino de Malambo y personas idoneas en la
materia
TODOS LOS RUBROS DEBERAN PASAR POR EL SELECTIVO a excepcion del Cuadro Historico Nacional o Costumbrista
Regional y la Paisana los que se conformaran con integrantes de la delegacion seleccionada
Art 2
Todo aquel participante ganador o no podra volver a hacerlo en el mismo u otro rubro en ediciones siguientes Los CAMPEONES NACIONALES DE MALAMBO podran participar en selectivos y festivales posteriores en cualquier rubro excepto Malambo Mayor
El Sub Campeon de la ultima edicion no pasara por el selectivo pero integrara la delegacion de la Pcia a la que pertenece
Art 3
Los rubros en competencia seran los siguientes
MALAMBO MAYOR
MALAMBO JUVENIL ESPECIAL
MALAMBO JUVENIL
MALAMBO MENOR
MALAMBO INFANTIL
MALAMBO VETERANO
CUARTETO DE MALAMBO
CONJUNTO DE DANZAS
PAREJA DE DANZAS
SOLISTA DE CANTO FEMENINO
SOLISTA DE CANTO MASCULINO
DÚO DE CANTO
CONJUNTO DE CANTO
SOLISTA INSTRUMENTAL
CONJUNTO INSTRUMENTAL
LOCUTOR ANIMADOR
CAPITULO 2
Rubro Malambos
Art. 4
RUBRO EDAD
TIEMPO
MALAMBO MAYOR Mayor de 20 anos Hasta un maximo de 5
minutos
MALAMBO JUVENIL ESPECIAL De 17 a 19 anos Hasta una
maximo de 3 minutos
MALAMBO JUVENIL De 14 a 16 anos Hasta un maximo de 3
minutos
MALAMBO MENOR De 10 a 13 anos Hasta un maximo de 3
minutos
MALAMBO INFANTIL Hasta 9 anos cumplidos Hasta un
maximo de 3 minutos
MALAMBO VETERANO Mayor de 40 anos Minimo de exposicion
2 minutos
CUARTETO DE MALAMBO Mayores de 15 anos Hasta un maximo
de 4 minutos
LOS MALAMBISTAS QUE EXCEDAN EL TIEMPO ESTIPULADO QUEDARAN AUTOMATICAMENTE FUERA DE CONCURSO LA CAIDA DEL MALAMBISTA NO DETERMINARA SU DESCALIFICACION
Art 5
Las botas deberan ser con media suela y freno como maximo sin puntera metalica y de colores tradicionales No se permitira el uso de punales boleadoras lanzas espuelas ni otro tipo de elemento ajeno al baile
Art. 6
En los malambos individuales A el acompanamiento musical debe ser hasta de 2 instrumentos de los cuales uno de ellos sera obligatoriamente un guitarra y ambos no deben interrumpirse en ningun momento. B Los acompanantes deberán presentarse con atuendo tradicional
C Las figuras no deben tener mas de 8 compases Se debera devolver con el otro pie para demostrar la destreza del bailarin
D El final no debe exceder de 4 compases de malambo
E La presentacion del malambista no deberá transformarse en efectista
F El acompanamiento tradicional debe respetarse en todas sus formas
Art 7
A El malambista mayor candidato a Campeon Argentino de Malambo debera realizar en la primera presentación ambos estilos con el atuendo correspondiente los cuales seran calificados El jurado debera obligatoriamente seleccionar finalistas quienes realizaran su presentacion unicamente en el estilo que corresponde a nuestra region B El tiempo minimo estipulado para la final sera de 3 minutos 30 segundos
Art 8
Los Cuartetos Combinados de Malambo
A Deben tener mudanzas combinadas y trabajo coreografico de conjunto
B El estilo debera ser el representativo de nuestra region
C El acompañamiento musical no debe interrumpirse en ningún momento respetandose el ritmo tradicional de malambo
D La cantidad de instrumentos es libre y estos deberan ser tradicionales de nuestra provincia
E Los ejecutantes se presentaran con atuendo tradicional
Art 9
Con el fin de que el zapateo resulte mas nitido la Comision Organizadora colocara un microfono en forma estrategica sobre el escenario el piso sera el que este instalado para el uso de los participantes
Rubro Danzas
Art 10
Conjunto de Danzas
3 parejas como minimo y 8 como maximo Todos los integrantes deben ser mayores de 15 anos Interpretaran una sola danza representativa de nuestra provincia no necesariamente debe ser una danza de conjunto Con musica en vivo e instrumentos tradicionales
Art 11
Pareja de Danza
Interpretara una sola danza representativa de nuestra provincia con musica en vivo e instrumentos tradicionales Sus integrantes deben ser mayores de 15 anos
Art 12
Si existiera desempate en conjunto o pareja los finalistas deberán interpretar otra danza a su elección tambien perteneciente a nuestra region Las danza serán calificadas por su
A Autenticidad folklorica
B Fidelidad coreografica
C Condiciones artisticas
D Atuendo
Rubro Musica y Canto
Art 13
A Solista Femenino y Masculino de Canto Pueden ser acompanados por el conjunto instrumental o musicos del Conjunto de Canto
B Duo de Canto Integrado por dos cantantes con participacion vocal activa del mismo sexo o mixto
C Conjunto de Canto Integrado por tres o mas personas
D Solista Instrumental
E Conjunto Instrumental Estara integrado por tres o mas ejecutantes
Art 14
A Todos los participantes deberan interpretar temas de nuestra region de autores argentinos y usaran en sus representaciones el atuendo tipico exceptuando el Conjunto de Canto que podra optar por otra vestimenta apropiada
B En los rubros de canto NO SE PERMITIRA tomar el microfono con la mano y caminar por el escenario durante la actuación
C Se dara mas valor a los solistas y conjuntos que se acompanen a si mismos
D Los instrumentos deben ser tradicionales No se
permitira ningun tipo de amplificacion por linea salvo
en el Conjunto de Canto
E Todos los rubros de musica o canto interpretaran un
solo tema Si existiera un desempate entre dos o mas
participantes los mismos deberán interpretar otro tema
a su eleccion
Art 15
Para Solista Duo y Conjunto de Canto se tendrá en cuenta
A Presentacion
B Afinacion
C Vocalizacion
D Armonizacin
E Estilo
F Cualidades artisticas
G Riqueza de la armonia coral
H Tema que represente a nuestra region
Art 16
En los Rubros Solista y Conjunto Instrumental se evaluara
A Presentacion
B Afinacion
C Calidad
D Musicalizacion
E Armonia
F Personalidad
G Tema que representa a nuestra region
H En conjunto instrumental tambien se evaluara la
participacion de cada integrante en solos
Otros Rubros
Art 17
Recitador Gauchesco
El recitado debera ser de autores argentinos Se
presentara el texto para el Jurado junto con la
documentacion
El tiempo maximo de exposicion sera 7 minutos
Se tendra en cuenta
A Expresion
B Diccion
C Contenido regional del tema
D Vestimenta Tradicional
Art 18
Locutor Animador
Participara realizando la presentacion de algunos de
los rubros en competencia El triunfador tendra la
responsabilidad de presenta a la delegacion que
represente a la Pcia de Buenos Aires en el Festival
Nacional del Malambo LABORDE 2005 Deberá Reunir
A Memoria
B Expresion
C Improvisacion
D Vocalizacion
E Seguridad
F Cualidades artisticas
Art 19
Paisana
Sera elegida por el Jurado en la faz artistica y la Comision Organizadora del Festival entre las participantes ganadoras en cualquiera de los rubros Sera calificada sobre la base de
A Cualidades artisticas
B Elegancia
C Simpatia y personalidad
Art 20
Consideraciones Generales
La vestimenta sera calificada por
A Reproduccion Fiel
B Epoca y region representada
CAPITULO 3
Jurado
Art 21
El Jurado sera designado por la Comision Organizadora y estara integrado al menos por un Campeon Argentino de Malambo y por personas idoneas y de reconocida capacidad. Evaluara todos los rubros
Art 22
Los fallos de Jurado seran INAPELABLES
Art 23
El Jurado estara facultado para descalificar concursantes que a su juicio no reunan los parámetros fijados entonces se declarara desierto ese rubro
Art 24
Todo participante incluido El Delegado (si lo hubiere) que a juicio de la Comision Organizadora incurriera en falta grave hacia alguno de sus componentes jurado u otros participantes se haran acreedores a una sancion que puede llegar a su descalificacion o suspension en la competencia o en certamenes siguientes
Art 25
El Jurado conjuntamente con la Comision Organizadora seran estrictos en la aplicacion de este reglamento y sus alcances Se recomienda por ello a los senores participantes ajustarse en todos y cada uno de los aspectos de este reglamento
CAPÍTULO 4
Art 26
La comision Organizadora NO SE RESPONSABILIZARA de los accidentes sustracciones o cualquier otro inconveniente que surgiera en el transcurso de la estadia de las delegaciones participantes
Art 27
Inscripcion
Se ha fijado una inscripción de por participante (por Rubro) La confirmacion de participacion se realizara hasta el dia 10 de Noviembre la recepcion de las planillas de inscripcion sera hasta el dia 12 de Noviembre (SINEXCEPCION).
En los siguientes lugares:
Sra Estela Ayerbe Viamonte 904 Torre 13 Depto. Nro 2
Campana (CP 2804) Bs As
O a martinfierroballet@hotmail.com /
martinfierroballet@folkloreclub.com.ar
Tel 03489 468091 o 03489 15514538 Estela 03489
15514535 Rafael
Fax 03489 439725 Telecentro Web
www.balletmartinfierro.8m.com
NOTA TODOS AQUELLOS PARTICIPANTES QUE LLEGUEN UNA VEZ INICIADA LA COMPETENCIA PODRAN PARTICIPAR A PARTIR DEL RUBRO QUE SE ESTÉ DESARROLLANDO UNA VEZ QUE ESTEN PREPARADOS
ALOJAMIENTO: sera cedido por la Comision Organizadora en Clubes y o Sociedades de Fomento destinadas a tal fin sin costo debiendo confirmar cantidad de personas a alojarse conjuntamente con la confirmacion de participacion las que deberan traer colchonetas y ropa
de cama
NOTA La Comision Organizadora de este festival se
reserva la facultad de alterar o modificar en todo o
en parte este reglamento
CONTACTENOS:
Es un enorme honor para nosotros el recibirles en nuestra casa a fin de conformar la delegacion que habra de representar a nuestra Provincia en el FESTIVAL NACIONAL DEL MALAMBO 2005, por lo cual, siempre estamos a sus gratas ordenes a fin de evacuar sus dudad y de recibir vuestras inscripciones.
Prof. Rafael Tapia
Prof. Estela Ayerbe
DELEGADOS PARA LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

